Страхование и выставление счетов

---

ПОЛУЧИТЕ НЕОБХОДИМУЮ ВАМ ПОМОЩЬ

Мы здесь для вас, когда вы нуждаетесь в нас и хотите сделать все возможное, чтобы убедиться, что вы получите необходимую вам помощь. Мы принимаем Oregon Health Plan, Medicare и частное страхование.

Если у вас нет страховки, вы можете претендовать на Oregon Health Plan, государственную программу страхования для пациентов с низким доходом. У нас есть сотрудники, обученные отвечать на ваши вопросы о плане и помогать вам зарегистрироваться. Это бесплатная услуга, доступная любому члену сообщества.
Получите ответы на распространенные вопросы о OHP.

Нет страховки? La Clinica предлагает скидки на стоимость лечения для незастрахованных и малообеспеченных пациентов. Размер скидки зависит от дохода пациента и размера семьи. La Clinica также позволяет пациентам производить оплату большинства услуг.

Если вам нужна помощь со страховкой, позвоните нам по телефону 541-414-1189 или напишите по электронной почте benerollment@laclinicahealth.org. Мы предлагаем консультации по видеосвязи, телефону или лично, если вы пожелаете.

---

ФИНАНСОВЫЕ ГРАНТЫ

La Clinica предлагает скользящую шкалу оплаты, чтобы компенсировать стоимость лечения для незастрахованных и малообеспеченных пациентов. Пациенты должны заполнить форму подтверждения дохода в наших медицинских центрах, чтобы получить скидку на обслуживание.

Формы финансовой регистрации: Английский | испанский
Формы также доступны во всех наших медицинских центрах.

---

Ваше право получить оценку расходов на здравоохранение

Если у вас нет медицинской страховки или вы не пользуетесь страховкой, La Clinica должен предоставить вам оценку счета до того, как вы получите помощь. Это называется «добросовестная оценка». Это требуется по закону.

Вот что вам нужно знать об этой оценке стоимости вашего медицинского обслуживания.

• Вы имеете право получить добросовестную оценку общей ожидаемой стоимости любых неэкстренных товаров или услуг. Это включает сопутствующие расходы, такие как медицинские анализы, рецептурные препараты, стоматологические услуги, оборудование и больничные сборы.
• Обязательно сохраните копию или фотографию вашей добросовестной сметы.
• Если вы получите счет, превышающий вашу добросовестную оценку более чем на $400, вы можете оспорить счет.

Если у вас есть вопросы или вы хотите получить дополнительную информацию о своем праве на добросовестную оценку, посетите сайт www.cms.gov/nosurprises или позвоните в наш отдел выставления счетов.